元となった辞書の項目
マニキュア
ひらがな
まにきゅあ
名詞
日本語の意味
手の爪に塗る化粧品、またはその行為を指す外来語。「ネイルポリッシュ」「爪化粧」「爪の手入れ」の意味で使われる。
やさしい日本語の意味
てのつめやあしのつめをきれいにぬったり、ととのえたりすること
中国語（簡体字）の意味
修甲；美甲护理 / 指甲油 / 涂指甲油（的行为）
中国語（繁体字）の意味
指甲油 / 修指甲 / 塗指甲油
韓国語の意味
손톱에 바르는 색·광택을 내는 화장품 / 손톱을 다듬고 칠하는 미용
インドネシア語
manikur (perawatan kuku tangan) / cat kuku; kuteks / pengolesan cat kuku
ベトナム語の意味
sơn móng tay / việc sơn móng tay / chăm sóc móng tay
タガログ語の意味
manikyur / paglalagay ng barnis sa kuko / barnis sa kuko
意味（1）
manicure
意味（2）
applying nail polish
意味（3）
nail polish
（ romanization ）
