元となった辞書の項目
破算
ひらがな
はさん
名詞
日本語の意味
物事をいったん白紙に戻して、最初からやり直すこと。仕切り直し。 / 金銭関係や取り決めなどの関係をいったん解消し、改めて立て直すこと。
やさしい日本語の意味
これまでのけいさんやけいやくをいったんなくして、さいどやりなおすこと
中国語(簡体字)の意味
重新开始 / 从头再来 / 重起炉灶
中国語(繁体字)の意味
重新開始 / 重新出發 / 另起爐灶
韓国語の意味
새로 시작함 / 재출발 / 원점에서 다시 시작함
インドネシア語
awal baru / permulaan kembali
ベトナム語の意味
sự bắt đầu lại / khởi đầu mới / làm lại từ đầu
タガログ語の意味
panibagong simula / muling pagsisimula / pagsisimula mula sa umpisa
意味(1)
starting afresh
( canonical )
( romanization )
( hiragana )