元となった辞書の項目
修築
ひらがな
しゅうちく
動詞
日本語の意味
建物や構造物などを修理し、改良・改築すること。補修すること。
やさしい日本語の意味
こわれた たてものや どうろを なおして つかえる ように すること
中国語（簡体字）の意味
修缮 / 整修（建筑、设施等） / 修复加固
中国語（繁体字）の意味
修繕（道路、建築等） / 整修；修補 / 進行修復工程
韓国語の意味
보수하다 / 수리하다 / 개수하다
インドネシア語
memperbaiki bangunan atau struktur / merenovasi / memugar
ベトナム語の意味
sửa chữa công trình / tu bổ, trùng tu / sửa sang (đường xá, đê điều, cầu cống)
タガログ語の意味
magkumpuni / mag-ayos ng sira / magpanumbalik
意味（1）
make repairs
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
