元となった辞書の項目
空振り
ひらがな
からぶり
名詞
日本語の意味
空振りとは、バットやラケットなどを振ったにもかかわらず、ボールに当たらないことを指す。また転じて、期待した結果が得られず失敗に終わること。
やさしい日本語の意味
やきゅうで、ふっても、たまにあたらないこと。がんばっても、むだになり、うまくいかないこと。
中国語(簡体字)の意味
挥空 / 落空 / 白忙一场
中国語(繁体字)の意味
揮棒落空 / 撲空 / 失敗
韓国語の意味
헛스윙 / 헛손질 / 허탕
ベトナム語の意味
cú đánh hụt (đặc biệt trong bóng chày) / sự thất bại, công cốc
タガログ語の意味
mintis / sablay / kabiguan
意味(1)
swinging and missing, hitting and missing
意味(2)
failure
( canonical )
( romanization )