元となった辞書の項目
斥く
ひらがな
しりぞく
漢字
退く
動詞
異表記
別形
日本語の意味
退くの異表記。しりぞく。遠ざかる、引っ込む、身を引く、非難・申し出などを拒む、などの意味を持つ。
やさしい日本語の意味
うしろへさがりそのばからはなれる
中国語(簡体字)の意味
后退 / 退却 / 退让
中国語(繁体字)の意味
後退 / 讓開 / 辭職
韓国語の意味
물러나다 / 후퇴하다 / 사임하다
ベトナム語の意味
rút lui, lùi lại / tránh sang một bên, nhường đường / rút khỏi, từ chức
タガログ語の意味
umatras / umalis sa daan / magbitiw
意味(1)
Alternative form of 退く
( canonical )
( romanization )
( stem )
( past )
( table-tags )
( inflection-template )
( imperfective stem )
( imperfective stem )
( imperfective )
( continuative stem )
( continuative stem )
( continuative )
( stem terminative )
( stem terminative )
( terminative )
( attributive stem )
( attributive stem )
( attributive )
( hypothetical stem )
( hypothetical stem )
( hypothetical )
( imperative stem )
( imperative stem )
( imperative )
( passive )
( passive )
( passive )
( causative )
( causative )
( causative )
( causative )
( causative )
( causative )
( potential )
( potential )
( potential )
( volitional )
( volitional )
( volitional )
( negative )
( negative )
( negative )
( continuative negative )
( continuative negative )
( continuative negative )
( formal )
( formal )
( formal )
( perfective )
( perfective )
( perfective )
( conjunctive )
( conjunctive )
( conjunctive )
( conditional hypothetical )
( conditional hypothetical )
( conditional hypothetical )