元となった辞書の項目
済まない
ひらがな
すまない
間投詞
日本語の意味
申し訳ありません。
やさしい日本語の意味
ひとにめいわくをかけたときにいうあやまることば。わるかったと思うきもちをつたえる。
中国語(簡体字)の意味
对不起 / 抱歉 / 不好意思
中国語(繁体字)の意味
對不起 / 抱歉 / 不好意思
韓国語の意味
미안합니다 / 죄송합니다 / 실례합니다
インドネシア語
Maaf / Permisi / Maafkan saya
ベトナム語の意味
Xin lỗi / Thứ lỗi / Xin phép (xin lỗi để làm phiền/nhờ vả)
タガログ語の意味
Paumanhin / Pasensya na / Patawad
意味(1)
I'm sorry; excuse me
( canonical )
( romanization )