元となった辞書の項目
隠喩
ひらがな
いんゆ
名詞
日本語の意味
ある事物・行為などを、他の事物・行為などにたとえて表現すること。また、その表現。メタファー。 / 修辞法の一種で、「〜のようだ」「〜みたいだ」などの語を用いずに直接別のものに置き換えて表すたとえ。
やさしい日本語の意味
あるものをべつのもののなまえでいうたとえのいいかた
中国語（簡体字）の意味
隐喻；暗喻 / 不用比喻词的比喻 / 以他物直接喻此物的修辞
中国語（繁体字）の意味
比喻的一種，暗示而不直說的修辭 / 不用「像」、「如同」等詞，直接以一物喻另一物的表達
韓国語の意味
은유 / 숨겨진 비교로 어떤 대상을 다른 것으로 표현하는 비유법
インドネシア語
metafora / kiasan / perbandingan tidak langsung
ベトナム語の意味
ẩn dụ / phép ẩn dụ / so sánh gián tiếp
タガログ語の意味
metapora / talinghaga / patalinghagang paghahalintulad
意味（1）
metaphor
（ canonical ）
（ romanization ）
（ kyūjitai ）
（ hiragana ）
