最終更新日:2024/06/25
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

インパクト

ひらがな
いんぱくと
名詞
日本語の意味
物体同士がぶつかること。また、その瞬間。 / ある事柄が人や社会に与える強い印象や影響。
やさしい日本語の意味
つよい えいきょうの こと。やきゅうで たまが バットに あたる しゅんかん。
中国語(簡体字)の意味
(棒球)球棒与球接触的瞬间 / 冲击;撞击 / 影响力;强烈效果
中国語(繁体字)の意味
(棒球)球棒與球接觸的瞬間 / 撞擊、衝擊 / 強烈的影響或震撼力
韓国語の意味
(야구) 배트와 공이 맞닿는 순간 / 강한 인상이나 효과; 충격
インドネシア語
benturan (saat bola mengenai pemukul) / dampak kuat / impak
ベトナム語の意味
(bóng chày) thời điểm bóng tiếp xúc với gậy / tác động mạnh; ảnh hưởng lớn / lực va chạm
タガログ語の意味
pagtama (sa baseball) / malakas na epekto / malakas na dating
このボタンはなに?

The impact of his bat is always powerful.

中国語(簡体字)の翻訳

他的击球力量总是很强。

中国語(繁体字)の翻訳

他的球棒撞擊力總是很強勁。

韓国語訳

그의 배트 임팩트는 항상 강력하다.

インドネシア語訳

Dampak pukulan batnya selalu kuat.

ベトナム語訳

Cú đánh gậy của anh ấy luôn rất mạnh.

タガログ語訳

Palaging malakas ang tama ng kanyang bat.

このボタンはなに?
意味(1)

(baseball) impact of a ball

意味(2)

impact (strong effect)

romanization

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★