元となった辞書の項目
違約
ひらがな
いやく
名詞
日本語の意味
契約などの約束に反した行為、約束を守らないこと。 / 法律上、契約上の義務に違反すること。 / 契約違反により生じる状態や責任。
やさしい日本語の意味
けいやくできめたことをまもらないこと
中国語(簡体字)の意味
违反合同 / 违背约定 / 违约行为
中国語(繁体字)の意味
違反合約 / 未履行契約 / 違背契約條款
韓国語の意味
계약 위반 / 위약 / 계약 불이행
インドネシア語
pelanggaran kontrak / pelanggaran perjanjian / wanprestasi
ベトナム語の意味
vi phạm hợp đồng / bội ước / vi phạm thỏa thuận
タガログ語の意味
paglabag sa kontrata / pagsuway sa kasunduan / hindi pagtupad sa kontrata
意味(1)
breach of contract
( canonical )
( romanization )
( hiragana )