元となった辞書の項目
二重
ひらがな
にじゅう / ふたえ
名詞
略語
異表記
日本語の意味
二重(にじゅう)は、「二つ重なっていること」「二回分・二倍であること」などを表す名詞。比喩的に、表と裏がある、表面的なものとは別に隠れた面がある、といった意味合いで使われることもある。また、口語では「二重瞼(ふたえまぶた)」の略として、まぶたが二重になっている状態を指すこともある。
やさしい日本語の意味
ふたつかさなること。まぶたのせんがふたつあるようすもいう。
中国語(簡体字)の意味
双重;两重 / 双眼皮
中国語(繁体字)の意味
雙重、兩重 / 雙眼皮(「二重瞼」的簡稱)
韓国語の意味
이중 / 두 겹 / 쌍꺼풀
インドネシア語
ganda / dua lapis / kelopak mata ganda (double eyelid)
ベトナム語の意味
sự gấp đôi; hai lớp; kép / mí đôi (mắt hai mí)
タガログ語の意味
doble; dalawang-tiklop / dobleng talukap ng mata
意味(1)
double, twofold
意味(2)
Short for 二重瞼 (futae-mabuta).
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )