最終更新日:2024/06/25
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

二重

ひらがな
にじゅう / ふたえ
名詞
略語 異表記
日本語の意味
二重(にじゅう)は、「二つ重なっていること」「二回分・二倍であること」などを表す名詞。比喩的に、表と裏がある、表面的なものとは別に隠れた面がある、といった意味合いで使われることもある。また、口語では「二重瞼(ふたえまぶた)」の略として、まぶたが二重になっている状態を指すこともある。
やさしい日本語の意味
ふたつかさなること。まぶたのせんがふたつあるようすもいう。
中国語(簡体字)の意味
双重;两重 / 双眼皮
中国語(繁体字)の意味
雙重、兩重 / 雙眼皮(「二重瞼」的簡稱)
韓国語の意味
이중 / 두 겹 / 쌍꺼풀
インドネシア語
ganda / dua lapis / kelopak mata ganda (double eyelid)
ベトナム語の意味
sự gấp đôi; hai lớp; kép / mí đôi (mắt hai mí)
タガログ語の意味
doble; dalawang-tiklop / dobleng talukap ng mata
このボタンはなに?

He bears a double responsibility.

中国語(簡体字)の翻訳

他承担着双重责任。

中国語(繁体字)の翻訳

他承擔著雙重責任。

韓国語訳

그는 이중 책임을 지고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia memikul tanggung jawab ganda.

ベトナム語訳

Anh ấy chịu trách nhiệm kép.

タガログ語訳

Mayroon siyang dobleng responsibilidad.

このボタンはなに?
意味(1)

double, twofold

意味(2)

Short for 二重瞼 (futae-mabuta).

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★