元となった辞書の項目
いたずき
ひらがな
いたずき / いたづき
漢字
労き
名詞
日本語の意味
いたずき(労き・病)は、古語として「骨身を惜しまない苦労・労苦」「心身の苦しみ」「病気やわずらい」などの意味を持つ名詞と考えられる。
やさしい日本語の意味
つらい しごと や びょうき の こと。
中国語(簡体字)の意味
劳苦 / 疾病 / 痛苦
中国語(繁体字)の意味
辛勞 / 勞動 / 疾病
韓国語の意味
노고 / 병
インドネシア語
jerih payah / kerja keras / penyakit
ベトナム語の意味
lao lực, nhọc nhằn / bệnh tật, ốm đau
タガログ語の意味
pagpapagal / sakit
意味(1)
労き, 病: travail, labor; illness
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )