元となった辞書の項目
新垣
ひらがな
あらがき / にいがき / しんがき / あらかき
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。沖縄県などに多く見られる。読みは「しんがき」「あらかき」「にいがき」など複数ある。 / 地名・施設名などの固有名としても用いられることがある。
やさしい日本語の意味
にほんのみょうじのひとつ。ひとのなまえとしてつかわれる。
中国語（簡体字）の意味
日本的姓氏 / 日语中的姓
中国語（繁体字）の意味
日本的姓氏 / 日語姓氏
韓国語の意味
일본의 성씨
インドネシア語
nama keluarga Jepang / nama belakang Jepang
ベトナム語の意味
một họ tiếng Nhật (đọc là Aragaki)
タガログ語の意味
apelyidong Hapones / apelyidong mula sa Okinawa
意味（1）
a surname
（ canonical ）
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
