元となった辞書の項目
ちくばのとも
漢字
竹馬の友
名詞
日本語の意味
幼いころからの親しい友人を指す表現。特に、物心つく以前や幼少期からの長い付き合いのある友達。
やさしい日本語の意味
こどものころからずっとなかよくしてきたともだち
中国語(簡体字)の意味
童年好友 / 竹马之交 / 青梅竹马
中国語(繁体字)の意味
竹馬之友 / 童年好友 / 兒時玩伴
韓国語の意味
어린 시절부터 친한 친구 / 소꿉친구 / 죽마고우
インドネシア語
teman masa kecil / sahabat sejak kecil / kawan masa kanak-kanak
ベトナム語の意味
bạn thời thơ ấu / bạn thuở nhỏ / bạn nối khố
タガログ語の意味
kababata / kaibigan sa pagkabata / kaibigang mula pagkabata
意味(1)
竹馬の友: (literally, friends since walking on stilts) childhood friend
( romanization )