元となった辞書の項目
區別
ひらがな
くべつ
漢字
区別
名詞
旧字体
日本語の意味
二つ以上のものごとを区切って、同じか違うか、また、どのように違うかをはっきりさせること。差異を見いだして分けること。 / 性質・種類などにもとづいて物事をいくつかのグループやカテゴリーに分けること。分類。
やさしい日本語の意味
ちがいをもとにものをわけることやそのちがいのこと
中国語(簡体字)の意味
差异;不同之处 / 分类;区分
中国語(繁体字)の意味
差異;不同之處 / 分類;分門別類 / 區分的行為或結果
韓国語の意味
사물이나 개념을 서로 다름에 따라 가르는 일 / 서로 다른 점; 차이 / 기준에 따라 종류를 나눔
インドネシア語
perbedaan / pembedaan / penggolongan
ベトナム語の意味
sự phân biệt / sự khác biệt / sự phân loại
タガログ語の意味
pagkakaiba / pagbubukod / pag-uuri
意味(1)
distinction, difference
意味(2)
classification
( canonical )
( romanization )
( shinjitai )
( hiragana )