元となった辞書の項目
歩留り
ひらがな
ぶどまり
漢字
歩留まり
名詞
異表記
別形
日本語の意味
製造工程などにおいて、投入した原材料や部品に対して、実際に良品として得られた製品の割合。歩留まりとも書く。 / 一般に、投入量に対する有効な成果物の比率。効率の良さを表す指標。 / 料理・食品加工などで、元の材料の重量や量に対して、可食部として残る割合。
やさしい日本語の意味
こうじょうなどでつくったもののうち、よいもののわりあい。
中国語(簡体字)の意味
良率 / 良品率 / 成品率
中国語(繁体字)の意味
良率 / 成品率 / 產出率
韓国語の意味
제조 공정의 수율 / 총 생산량 대비 양품 비율
インドネシア語
tingkat hasil produksi / rasio produk lolos spesifikasi / rendemen
ベトナム語の意味
tỷ lệ đạt (yield) trong sản xuất / tỷ lệ sản phẩm đạt chuẩn sau quá trình chế biến / hiệu suất sử dụng vật liệu
タガログ語の意味
bahagdan ng produktong pumapasa sa kalidad / tasa ng nababawi na materyal sa paggawa / bahagdan ng maayos na output sa produksyon
意味(1)
(manufacturing) Alternative spelling of 歩留まり
( canonical )
( romanization )