元となった辞書の項目
あんぜんもう
漢字
安全網
名詞
日本語の意味
安全ネット、セーフティネット / 保護や救済を提供する仕組みや制度 / 落下や転落を防ぐために張られた網 / 失敗・損失・危険などから人や組織を守る仕組みのたとえ
やさしい日本語の意味
たかいばしょでおちないようにまもるあみ。こまったときにたすけるしくみのたとえ。
中国語(簡体字)の意味
安全网 / 保障网 / 安全保障机制
中国語(繁体字)の意味
防止人員或物品墜落的安全網 / 社會安全網(提供基本保障的制度或機制) / 安全防護網(維護安全的保護系統)
韓国語の意味
추락을 막는 안전 그물 / 위기·실패 시 피해를 줄이는 제도적 안전망 / 정보·시스템을 지키는 보안망
インドネシア語
jaring pengaman / jaring keselamatan / jaring pelindung
ベトナム語の意味
lưới an toàn / mạng lưới an sinh / hệ thống bảo đảm an toàn
タガログ語の意味
lambat na pangkaligtasan / sapot pangkaligtasan / pananggalang na sistema
意味(1)
安全網: safety net, security net
( romanization )