元となった辞書の項目
こうばい
漢字
勾配 / 購買 / 紅梅 / 公売
名詞
日本語の意味
日本語の名詞「こうばい」は、同音異義語として複数の漢字表記と意味を持つ。主なものに「勾配」（傾き、斜面の度合い）、「購買」（品物を買うこと・買った品物）、「紅梅」（紅色の花を咲かせるウメ、またその花）、「公売」（公的機関が行う売却・競売）などがある。
やさしい日本語の意味
こうばいは おなじよみで いくつかの いみが ある ことば
中国語（簡体字）の意味
坡度；倾斜度 / 购买 / 红梅（梅花的一种）
中国語（繁体字）の意味
坡度 / 購買 / 紅梅（梅花的一種）
韓国語の意味
경사도 / 구매 / 홍매화
インドネシア語
kemiringan; gradien / pembelian / penjualan umum (lelang)
ベトナム語の意味
độ dốc, độ nghiêng / mua sắm; việc mua hàng / hồng mai (mơ Nhật hoa đỏ)
タガログ語の意味
hilig; dalisdis / pagbili / pulang ume (plum na Hapones)
意味（1）
勾配: slope, inclination, gradient
意味（2）
購買: purchase, buying
意味（3）
紅梅: a type of Japanese plum
意味（4）
公売: public sale
（ romanization ）
