元となった辞書の項目
クーゲル
ひらがな
くうげる
名詞
日本語の意味
クーゲル：主にアシュケナジ系ユダヤ人の家庭料理として知られる、卵や油を使って焼き上げた麺またはジャガイモなどのキャセロール状の料理。甘いものと塩味のものがあり、祝祭日や安息日の食卓によく供される。
やさしい日本語の意味
じゃがいもやめんをたまごなどとまぜて、やいてつくるりょうり。あまいあじのものと、しょっぱいあじのものがある
中国語（簡体字）の意味
阿什肯纳兹犹太传统烤布丁或砂锅菜 / 以鸡蛋面或土豆烤制的犹太菜肴
中国語（繁体字）の意味
猶太料理的焗烤布丁（多用蛋麵或馬鈴薯） / 猶太式麵砂鍋或馬鈴薯砂鍋
韓国語の意味
아슈케나지 유대 전통의 구운 푸딩·캐서롤 요리 / 달걀국수 또는 감자를 주재료로 한 달거나 짭짤한 구운 요리
インドネシア語
hidangan Yahudi dari mi atau kentang yang dipanggang / puding mi atau casserole kentang khas Ashkenazi
ベトナム語の意味
món nướng kiểu Do Thái, thường làm từ mì hoặc khoai tây / bánh casserole Ashkenazi, có thể ngọt hoặc mặn
タガログ語の意味
Tradisyunal na puding/kaserola ng lutuing Ashkenazi. / Noodle kugel: inihurnong pansit na maaaring matamis o maalat. / Potato kugel: inihurnong ulam na gawa sa gadgad na patatas.
意味（1）
kugel
（ romanization ）
