tamo junto

インターネット別形発音表記

インターネットスラング、テキストメッセージで使われるEye方言の「estamos juntos.（私たちは一緒にいる）」という表現。

英語の意味

(Internet slang, text messaging) Eye dialect spelling of estamos juntos. (We are together)

Quando a vida fica difícil, lembra que tamo junto, porque juntos podemos superar qualquer obstáculo.

人生が厳しくなるとき、私たちは一緒にいることを思い出してください。一緒にいれば、どんな障害も乗り越えられます。

When life gets tough, remember that we are together, because together we can overcome any obstacle.