元となった辞書の項目
こんせつ
漢字
懇切
形容詞
日本語の意味
親切でこころのこもっていること。相手の立場に立って、細かいところまでよく気を配るさま。 / 事柄を、細部に至るまでていねいに説明したり行き届かせたりするさま。
やさしい日本語の意味
ひとにていねいにやさしくくわしくせつめいしたりするようす
中国語(簡体字)の意味
亲切的 / 体贴的 / 详尽的
中国語(繁体字)の意味
誠懇的 / 殷切的 / 詳盡的
韓国語の意味
친절한 / 자상한 / 상세한
インドネシア語
baik hati / penuh perhatian / menyeluruh
ベトナム語の意味
ân cần, tận tình / chu đáo / tỉ mỉ, cặn kẽ
タガログ語の意味
maalalahanin / masusi at detalyado / mapagkalinga
意味(1)
懇切: kind; exhaustive
( romanization )
( adnominal )
( adverbial )