最終更新日:2024/06/25
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

ええっと

間投詞
日本語の意味
人が考え込んだり、言葉に詰まったときに発する間を持たせるための音やことば。英語の「uh」「um」に相当する。 / 話し始めるときや、相手の注意を引くときに使う前置きのことば。 / 思い出そうとしているときや、適切な表現を探しているときに出るつなぎことば。
やさしい日本語の意味
はなしの まえに ゆっくり かんがえるときに いう ことば。こまったときや ことばが でないときに つなぎに つかう。
中国語(簡体字)の意味
表示犹豫或思考的语气(嗯、呃、那个) / 让我想想;让我看看 / 引出话题的填充语
中国語(繁体字)の意味
表示思考、猶豫時的語氣詞(嗯、呃) / 說話時的填充語,用以爭取時間或引出下文 / 引入話題或緩和語氣的感嘆詞
韓国語の意味
음 / 글쎄 / 어디 보자
インドネシア語
hmm/ee/emm (pengisi ucapan saat berpikir) / sebentar..., mari kita lihat / ya..., begini...
ベトナム語の意味
ừm, ờ (từ đệm khi do dự/nghĩ ngợi) / để xem, để tôi xem / à, ờ thì (mở đầu lời nói)
タガログ語の意味
teka / uhm / ano...
このボタンはなに?

Let me see, I will check my schedule.

中国語(簡体字)の翻訳

嗯,我来确认一下我的日程。

中国語(繁体字)の翻訳

嗯,我會確認我的行程。

韓国語訳

음, 제 일정을 확인해 보겠습니다.

インドネシア語訳

Ehm, saya akan memeriksa jadwal saya.

ベトナム語訳

Ừm, tôi sẽ kiểm tra lịch của mình.

タガログ語訳

Ah, titingnan ko ang aking iskedyul.

このボタンはなに?
意味(1)

let me see, let's see; now, well, oh, ah; er, uh, um

romanization

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★