元となった辞書の項目
ゆにゅうわりあてせい
漢字
輸入割り当て制
名詞
日本語の意味
輸入割り当て制: an import quota system
やさしい日本語の意味
くにがゆにゅうできるかずやりょうにかぎりをつけるしくみ
中国語（簡体字）の意味
进口配额制度 / 进口限额制度 / 按配额分配进口制度
中国語（繁体字）の意味
進口配額制度 / 對特定商品設定進口數量上限的制度 / 進口限額制
韓国語の意味
수입량을 정해진 한도 내로 제한하는 제도 / 정부가 품목별 수입 허용량을 배분·관리하는 정책 / 산업 보호나 국제수지 안정을 위해 수입을 쿼터로 통제하는 제도
インドネシア語
sistem kuota impor / kebijakan pembatasan impor melalui kuota / penetapan batas jumlah barang impor
ベトナム語の意味
chế độ hạn ngạch nhập khẩu / hệ thống phân bổ hạn ngạch nhập khẩu / cơ chế quy định lượng nhập khẩu tối đa
タガログ語の意味
sistema ng kuwota sa pag-angkat / patakaran sa paglalaan ng dami ng inaangkat / limitasyon sa dami ng importadong kalakal
意味（1）
輸入割り当て制: an import quota system
（ romanization ）
