元となった辞書の項目
上下
ひらがな
じょうげ
名詞
日本語
伝統的表記
広義
日本語の意味
上下
やさしい日本語の意味
きもののうわぎとはかまのそろいをいう。とてもきちんとしたようす。
中国語（簡体字）の意味
（日本传统服饰）上衣与袴的一套装束 / （引申）极端正式的礼仪规格或状态
中国語（繁体字）の意味
和服上衣與袴的成套服裝 / 引申：極度正式、隆重
韓国語の意味
(일본 전통 복식) 윗옷과 하카마의 한 벌 / (비유) 극도의 격식
インドネシア語
seperangkat kimono dan hakama / keformalan yang sangat kaku/ekstrem
ベトナム語の意味
Bộ áo choàng và hakama (trang phục truyền thống). / Sự trang trọng cực độ; lễ nghi quá mức.
タガログ語の意味
pares ng kasuotang Hapones: pang-itaas at hakama / labis na pormalidad
意味（1）
(traditional Japanese clothing) the robe and hakama as a set
意味（2）
(by extension) extreme formality
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
