元となった辞書の項目
げきか
漢字
激化 / 劇化
名詞
日本語の意味
物事の程度や度合いがいっそう強まること / 争いや対立がより激しくなること / （劇化）小説・出来事・歴史的事実などを劇の形に作りかえること
やさしい日本語の意味
ものごとがますますつよくなること。または、おはなしをおしばいのようにすること。
中国語（簡体字）の意味
加剧 / 恶化 / 戏剧化
中国語（繁体字）の意味
加劇 / 惡化 / 戲劇化
韓国語の意味
대립·갈등 등이 더 거세짐 / 사태나 현상의 정도가 더 심해짐 / 이야기를 연극·드라마로 각색함
インドネシア語
eskalasi / pemburukan / dramatisasi
ベトナム語の意味
sự leo thang, sự trầm trọng thêm / sự kịch hóa, chuyển thể thành kịch
タガログ語の意味
paglala / pagtindi / pagsasadula
意味（1）
激化: intensification, aggravation
意味（2）
劇化: dramatization
（ romanization ）
