元となった辞書の項目
万が一
ひらがな
まんがいち
名詞
日本語の意味
めったに起こらないことや可能性が非常に低い事態を指す語で、主に仮定や用心の文脈で用いられる。 / 予想外の不測の事態、もしもの場合。
やさしい日本語の意味
ほとんどないできごとやばあいのこと
中国語(簡体字)の意味
万一;极不可能的情况 / 极小概率事件
中国語(繁体字)の意味
萬一(極小機率但可能發生的情況) / 極罕見的事件 / 極小機率的意外情況
韓国語の意味
만에 하나의 경우 / 극히 드문 경우 / 만일의 사태
インドネシア語
kemungkinan yang sangat kecil / kejadian yang sangat jarang terjadi / kemungkinan satu banding sejuta
ベトナム語の意味
trường hợp cực kỳ hiếm hoi; việc hy hữu / khả năng xảy ra rất nhỏ / trường hợp xấu nhất; điều bất trắc
タガログ語の意味
napakabihirang pangyayari / pagkakataong sobrang malabong mangyari / sa di inaasahang pagkakataon
意味(1)
a one in a million occurrence
( canonical )
( romanization )
( kyūjitai )
( hiragana )