元となった辞書の項目
玳瑁
ひらがな
たいまい
名詞
日本語の意味
ウミガメの一種であるタイマイ（玳瑁）。甲羅は装飾品や眼鏡のフレームなどに利用される。 / タイマイの甲羅から作られた装飾品やその材料。 / （模様などが）タイマイの甲羅に似ていること、またはそのような模様。
やさしい日本語の意味
うみにすむかめのなかま。くちばしがとがったかたちをしている。
中国語（簡体字）の意味
海龟的一种 / 由其甲制成的装饰材料
中国語（繁体字）の意味
鷹嘴海龜，海龜的一種 / 生活於熱帶珊瑚礁的海龜
韓国語の意味
매부리바다거북 / 대모거북
インドネシア語
penyu sisik / penyu karah
ベトナム語の意味
rùa đồi mồi (rùa biển) / chất liệu đồi mồi (mai rùa đồi mồi/tortoiseshell)
タガログ語の意味
pawikan na hawksbill / uri ng pawikan na may matulis na tuka
意味（1）
a hawksbill sea turtle
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
