最終更新日:2025/10/14
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

硬い

ひらがな
かたい
形容詞
日本語の意味
物体の硬度が高く柔らかくないさま。比喩的に、表情・文章・口調などが堅苦しく、柔軟性に欠けてぎこちないさま。
やさしい日本語の意味
やわらかくなくてちからを入れてもかたちがかわりにくいようす
中国語(簡体字)の意味
坚硬的 / 生硬的 / 拘谨的
中国語(繁体字)の意味
堅硬的 / 僵硬的、死板的 / 生硬的(語氣、文風)
韓国語の意味
단단한 / 딱딱한 / 견고한
インドネシア語
keras (fisik) / kaku/rigid / (bahasa/gaya) formal dan kaku
ベトナム語の意味
cứng; rắn / cứng nhắc; trang trọng (cách nói) / không linh hoạt; khó uốn
タガログ語の意味
matigas / matibay
このボタンはなに?

This bread is hard.

中国語(簡体字)の翻訳

这个面包很硬。

中国語(繁体字)の翻訳

這個麵包很硬。

韓国語訳

이 빵은 딱딱합니다.

インドネシア語訳

Roti ini keras.

ベトナム語訳

Bánh này cứng.

タガログ語訳

Ang tinapay na ito ay matigas.

このボタンはなに?
意味(1)

Keeping a material's shape that does not crack or break apart; hard

意味(2)

Keeping one's appearance or facial expression; serious

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★