元となった辞書の項目
じっか
漢字
実家 / 実科
名詞
日本語の意味
自分が生まれ育った家。また、現在住んでいる所に対して、親が住んでいる家。 / 実際的な学問や技能を中心に学ばせる学科。実業学校に置かれた学科。
やさしい日本語の意味
じっかは おやが すむ いえの こと。べつの いみでは がっこうで てを つかって ならう べんきょう。
中国語（簡体字）の意味
父母家 / 老家 / 实践科目
中国語（繁体字）の意味
父母的家、老家 / 偏重實作的學科或課程
韓国語の意味
부모가 사는 집; 본가 / 결혼한 여성의 친정 / 실습·실무 중심의 과목·학과
インドネシア語
rumah orang tua / kampung halaman / pembelajaran praktis
ベトナム語の意味
nhà bố mẹ; quê nhà / môn thực hành; học thực hành
タガログ語の意味
bahay ng magulang / bayan na kinalakhan / praktikal na pag-aaral
意味（1）
実家: home, hometown
意味（2）
実科: practical learnings
（ romanization ）
