元となった辞書の項目
意外
ひらがな
いがい
連体詞
日本語の意味
思いがけないこと。予想していなかったこと。予期に反すること。
やさしい日本語の意味
おもっていたのとちがうこと。よそうしていないこと。
中国語(簡体字)の意味
出乎意料 / 意料之外 / 意外性
中国語(繁体字)の意味
出乎意料的性質或狀態 / 未預期的事情;意外事件 / 不測之事;事故
韓国語の意味
뜻밖임 / 예기치 않음 / 예상 밖임
インドネシア語
ketidakterdugaan / hal yang tak terduga / di luar dugaan
ベトナム語の意味
sự bất ngờ / điều không ngờ tới / tính bất ngờ
タガログ語の意味
pagka-di-inaasahan / hindi inaasahang pangyayari
意味(1)
unexpectedness
( canonical )
( romanization )
( hiragana )