元となった辞書の項目
荊棘
ひらがな
けいきょく
名詞
日本語の意味
いばら。とげのある低木。また、そのとげ。 / 困難や苦難のたとえ。険しい道のりを象徴する表現。
やさしい日本語の意味
とげのあるくさき。または、つらいことがおおいこと。
中国語（簡体字）の意味
带刺的灌木或丛生植物 / 比喻重重困难、阻碍
中国語（繁体字）の意味
帶刺的灌木或植物 / 比喻艱難、困境
韓国語の意味
가시덤불 / 고난, 역경
インドネシア語
duri-duri / semak berduri / kesulitan; rintangan
ベトナム語の意味
bụi gai, cây gai / gian truân, khó khăn
タガログ語の意味
tinik / matinik na halaman / paghihirap; mga pagsubok
意味（1）
thorns (thorny plants)
意味（2）
hardships, difficulties
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
