元となった辞書の項目
五色
ひらがな
ごしき / ごしょく
名詞
日本語の意味
五つの色。また、さまざまな色。 / (雅楽で)五つの調子の総称。 / 中国思想における五行に対応する五つの色(青・赤・黄・白・黒)。 / 転じて、多くの種類、多彩であることのたとえ。
やさしい日本語の意味
いろがいつつあること。または、うりのこと。
中国語(簡体字)の意味
五种颜色(通常指红、蓝、黄、白、黑) / 瓜、葫芦
中国語(繁体字)の意味
五種顏色(通常指紅、青、黃、白、黑) / 瓜、葫蘆
韓国語の意味
다섯 가지 색(보통 빨강·파랑·노랑·흰색·검정) / 멜론 또는 박
インドネシア語
lima warna (biasanya merah, biru, kuning, putih, hitam) / melon atau labu
ベトナム語の意味
năm màu (thường: đỏ, xanh, vàng, trắng, đen) / dưa; bầu bí
タガログ語の意味
limang kulay (karaniwang pula, asul, dilaw, puti, at itim) / melon; uri ng kalabasa (gourd)
意味(1)
five colors (usu. red, blue, yellow, white and black)
意味(2)
melon, gourd
( canonical )
( romanization )
( hiragana )