元となった辞書の項目
可愛い子ちゃん
ひらがな
かわいこちゃん / かわいいこちゃん
名詞
口語
古風
日本語の意味
容姿や仕草が愛らしく、周囲から可愛がられる若い女性や女の子を指す、ややくだけた言い方。しばしば相手をからかったり、軽く持ち上げたりするニュアンスを含む表現。
やさしい日本語の意味
かわいいおんなのこをさすことば。むかしのくだけたことば。
中国語（簡体字）の意味
可爱女孩 / 小美女 / 俏姑娘
中国語（繁体字）の意味
可愛的女孩 / 俏妞 / 小美人兒
韓国語の意味
귀여운 여자 / 예쁜 아가씨 / 귀염둥이 소녀
インドネシア語
cewek imut / gadis manis / si cantik
ベトナム語の意味
cô gái dễ thương / cô nàng xinh xắn
タガログ語の意味
cute na babae / magandang dalaga / kaakit-akit na babae
意味（1）
(dated, colloquial) cutie, cute girl
（ canonical ）
（ romanization ）
