元となった辞書の項目
めくら
漢字
盲
名詞
日本語の意味
視覚障害者を指す差別的な表現 / 物事の道理や状況が理解できていない人をさげすんでいう語
やさしい日本語の意味
人をきずつけることばで、目がみえない人や、ものごとをしらない人をさす。つかってはいけない。
中国語(簡体字)の意味
(冒犯性用语)失明 / (冒犯性用语)盲人 / (蔑称)无知者;愚昧之人
中国語(繁体字)の意味
盲人(侮辱性稱呼) / 失明(侮辱性用語) / 無知者(侮辱性稱呼)
韓国語の意味
맹인(비하적) / 실명(비하적) / 무지한 사람(비하적)
ベトナム語の意味
(từ miệt thị) người mù / (từ miệt thị) sự mù lòa / (từ miệt thị) kẻ ngu dốt
タガログ語の意味
bulag (mapanlait) / taong mangmang; ignoramus (mapanlait) / kamangmangan (mapanlait)
意味(1)
(likely offensive) blindness
意味(2)
(likely offensive) blind person
意味(3)
(likely offensive) ignorance
意味(4)
(likely offensive) ignorant person; an ignoramus
( romanization )
( hiragana historical )