最終更新日:2024/06/24
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

新月

ひらがな
しんげつ
名詞
日本語の意味
月の満ち欠けの周期において、太陽と同じ方向にあり地球から見えない月の状態。また、その時の月。 / 陰暦で、月が変わる最初の日。朔(さく)。 / (比喩的に)何かが新しく始まる時や、再出発の象徴として用いられる表現。
やさしい日本語の意味
つきがみえないか、とてもうすくみえるひのこと
中国語(簡体字)の意味
朔期的月相,月亮不可见 / 刚出现的细弯月(娥眉月)
中国語(繁体字)の意味
月相為朔的時期 / 初現的細彎月
韓国語の意味
삭 / 초승달
インドネシア語
bulan baru / bulan sabit muda / hilal
ベトナム語の意味
kỳ trăng mới (lúc trăng tối) / trăng lưỡi liềm đầu tiên sau kỳ trăng mới (trăng non)
タガログ語の意味
bagong buwan / unang gasuklay ng buwan
このボタンはなに?

You can see the stars well on a new moon night.

中国語(簡体字)の翻訳

在新月之夜,星星很容易看见。

中国語(繁体字)の翻訳

在新月的夜晚,星星很容易看見。

韓国語訳

신월인 밤에는 별이 잘 보입니다.

インドネシア語訳

Pada malam bulan baru, bintang-bintang terlihat jelas.

ベトナム語訳

Vào đêm trăng non, ta có thể nhìn rõ các vì sao.

タガログ語訳

Sa gabi ng bagong buwan, malinaw na makikita ang mga bituin.

このボタンはなに?
意味(1)

new moon

意味(2)

the first crescent moon

canonical

romanization

hiragana

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★