元となった辞書の項目
付ける
ひらがな
つける / づける
接尾辞
形態素
日本語の意味
付け加える、与える、備えさせるといった意味を持つ動詞。また、接尾辞的に用いられて「~を伴わせる/~があるようにする」といった意味を表すことがある。
やさしい日本語の意味
動詞のあとにつき、何かをたす、くっつける、続けるようすをあらわす
中国語(簡体字)の意味
赋予(性质、意义等) / 使……具有(某特征/状态) / 加以、给予(某种影响/力量)
中国語(繁体字)の意味
使…具備 / 賦予 / 使…配備
韓国語の意味
~을 주다 / ~을 부여하다 / ~을 갖게 하다
インドネシア語
memberi / menanamkan (sifat/perasaan) / membekali dengan
ベトナム語の意味
làm cho (ai/cái gì) có … / truyền, gây cho … / cung cấp/trao cho …
タガログ語の意味
bigyan ng / lagyan ng / ikabit
意味(1)
give, impart, provide with
( canonical )
( romanization )