元となった辞書の項目
こみ
漢字
込み
動詞
連用形
活用形
語幹
日本語の意味
stem or continuative form of こむ (komu) [godan]
やさしい日本語の意味
こむのますのかたち。ほかのことばにつけて、なかにいれるいみや、ひとやものがたくさんでせまくなるいみ。
中国語（簡体字）の意味
拥挤；拥堵 / 装入；塞入 / 表示动作深入、持续或彻底（作接尾）
中国語（繁体字）の意味
擁擠；壅塞 / （作為複合動詞語幹）表示向內、深入、徹底地進行
韓国語の意味
붐비다 / 들어가다 / 포함하다
インドネシア語
bentuk sambung (ren’youkei) dari こむ / menjadi ramai/macet; berdesakan / sebagai sufiks verbal: masuk ke dalam; melakukan hingga tuntas
ベトナム語の意味
đông, chen chúc / đi vào, lấn vào / (phụ tố động từ) làm ~ kỹ/sâu, vào bên trong
タガログ語の意味
anyong-ugat o anyong-patuloy ng こむ / (mula sa こむ) pumasok o ilagay sa loob; isama / (mula sa こむ) magsiksikan; dumagsa
意味（1）
stem or continuative form of こむ (komu) [godan]
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
