de qualquer maneira

接続法比較不可

どんな方法でも／いずれにせよ／とにかく／どうあっても

英語の意味

(conjunctive) anyway (regardless)

Eu vou terminar o relatório, de qualquer maneira, mesmo se enfrentar dificuldades.

どんなに困難に直面しても、とにかく私はレポートを仕上げるつもりです。

I will finish the report anyway, even if I face challenges.