元となった辞書の項目
まだ
漢字
未だ
副詞
日本語の意味
「まだ」は現在の状態が引き続き続いていること、あるいは何かが完了していない状態を表します。 / 「still」に相当し、以前と変わらず同じ状態であることを示す場合と、「not yet」と同様に、ある行為や状態がこれまで発生していない、または完了していないことを意味します。
やさしい日本語の意味
いまもつづいているようすをあらわすことば。おわっていないときにもつかう。
中国語（簡体字）の意味
仍然 / 还 / 尚未（与否定连用）
中国語（繁体字）の意味
仍然；還 / 尚未；還沒
韓国語の意味
여전히; 아직 / 아직 ~하지 않다/아니다
インドネシア語
masih / belum (dalam kalimat negatif) / bahkan sekarang
ベトナム語の意味
vẫn (còn) / chưa (vẫn chưa)
タガログ語の意味
pa / hindi pa
意味（1）
yet, still
意味（2）
Indicating it hasn't been a long time since something happened.
意味（3）
Indicating a choice is not good enough but still slightly better than others.
（ romanization ）
