元となった辞書の項目
ぜひ
漢字
是非
副詞
日本語の意味
相手に強く勧誘・依頼したり、自分の強い希望を表す副詞。
やさしい日本語の意味
つよくすすめたりしてほしいきもちをあらわすことば
中国語（簡体字）の意味
务必；一定 / 无论如何（要） / 请务必（做某事）
中国語（繁体字）の意味
務必、一定要（用於邀請或請求） / 非常希望、很想（表達強烈願望）
韓国語の意味
꼭 / 반드시 / 부디
インドネシア語
tentu saja / pasti / silakan
ベトナム語の意味
nhất định; chắc chắn / bằng mọi cách
タガログ語の意味
talagang / tiyak na / mangyaring
意味（1）
certainly, without fail, by all means
（ romanization ）
