最終更新日:2024/06/24
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

乱入

ひらがな
らんにゅう
動詞
日本語の意味
乱雑に入り込むこと / 秩序を乱して押し入ること
やさしい日本語の意味
ゆるされていないところに、きゅうにむりにはいりこむこと
中国語(簡体字)の意味
闯入 / 擅自进入 / 突然介入
中国語(繁体字)の意味
擅自闖入 / 侵入 / 不請自來地加入或打擾
韓国語の意味
난입하다 / 무단 침입하다 / 갑자기 들어오다
インドネシア語
menerobos masuk / masuk tanpa izin / menyusup masuk
ベトナム語の意味
xông vào trái phép / đột nhập / chen ngang, phá đám
タガログ語の意味
pumasok nang walang pahintulot / sumugod nang hindi imbitado / mang-istorbo sa biglang pagpasok
このボタンはなに?

The police arrested him for trespassing on private property.

中国語(簡体字)の翻訳

警方以他闯入私有地为由将其逮捕。

中国語(繁体字)の翻訳

警方以他闖入私有地為由將他逮捕。

韓国語訳

경찰은 그를 사유지에 무단 침입한 혐의로 체포했다.

インドネシア語訳

Polisi menangkapnya karena menerobos properti pribadi.

ベトナム語訳

Cảnh sát đã bắt anh ta vì xâm nhập vào khu đất tư nhân.

タガログ語訳

Inaresto siya ng pulisya dahil pumasok siya sa pribadong ari-arian nang walang pahintulot.

このボタンはなに?
意味(1)

trespass

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★