元となった辞書の項目
あたえる
漢字
与える
動詞
日本語の意味
何かを与える；授ける；許可する；伝える
やさしい日本語の意味
だれかにものやちからをわたす。ねむけやいたみなどをおこす。
中国語（簡体字）の意味
给予；赋予 / 授予；赐予 / 传授；灌输
中国語（繁体字）の意味
給予 / 授予 / 傳授
韓国語の意味
주다 / 부여하다 / 전수하다
インドネシア語
memberi; memberikan / menganugerahkan; mengaruniakan / memberikan (pengaruh, dampak)
ベトナム語の意味
cho, tặng / ban, cấp, trao / truyền đạt
タガログ語の意味
magbigay / ipagkaloob / magbahagi
意味（1）
to give something; to bestow; to grant; to impart
（ romanization ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ hiragana historical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ colloquial potential ）
（ potential ）
（ colloquial potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
