最終更新日:2024/06/24
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

軟禁

ひらがな
なんきん
名詞
日本語の意味
監禁や拘束の一種で,逃亡を防ぐために外出や行動の自由を制限すること。
やさしい日本語の意味
人に外に出るのを止められ家などにいさせられること
中国語(簡体字)の意味
居家监禁 / 限制在特定场所的拘禁
中国語(繁体字)の意味
居家監禁 / 限制人身自由但不正式收押的拘禁
韓国語の意味
가택연금 / 감옥이 아닌 특정 장소에 머물게 하여 자유를 제한하는 구금
インドネシア語
tahanan rumah / penahanan di rumah di bawah pengawasan / penahanan di tempat tertentu tanpa penjara
ベトナム語の意味
giam lỏng / quản thúc tại gia / cấm rời khỏi nơi cư trú
タガログ語の意味
pagkakakulong sa bahay / maluwag na pagkakakulong / pagpigil sa galaw sa isang lugar
このボタンはなに?

He is under house arrest.

中国語(簡体字)の翻訳

他处于软禁状态。

中国語(繁体字)の翻訳

他處於軟禁狀態。

韓国語訳

그는 가택 연금 상태에 놓여 있다.

インドネシア語訳

Dia berada dalam tahanan rumah.

ベトナム語訳

Anh ấy đang bị quản thúc.

タガログ語訳

Siya ay isinailalim sa pagkakakulong sa bahay.

このボタンはなに?
意味(1)

house arrest

canonical

romanization

hiragana

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★