最終更新日:2024/06/24
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

神託

ひらがな
しんたく
名詞
日本語の意味
神仏が人間に託して告げるお告げ。神のお告げ。 / 将来の出来事などについて、神仏や超自然的存在から与えられる啓示。 / (比喩的に)重大な指針や決断を与えてくれる言葉・助言。
やさしい日本語の意味
かみがつたえたとされることばやおしえ。みらいのことをしめすこともある。
中国語(簡体字)の意味
神谕 / 神的启示 / 神的指示
中国語(繁体字)の意味
神的啟示 / 神明的指示 / 占卜者傳達的神諭
韓国語の意味
신의 계시 / 신이 내린 말씀이나 지시 / 신에게서 받은 예언
インドネシア語
wahyu ilahi / pesan dewa / ramalan ilahi
ベトナム語の意味
lời phán truyền của thần linh / mặc khải của thần linh / lời sấm truyền từ thần thánh
タガログ語の意味
banal na pahayag / pahayag mula sa diyos / orakulo
このボタンはなに?

He acted according to the oracle.

中国語(簡体字)の翻訳

他按照神谕行事。

中国語(繁体字)の翻訳

他依照神諭行動。

韓国語訳

그는 신탁에 따라 행동했다.

インドネシア語訳

Dia bertindak sesuai dengan ramalan.

ベトナム語訳

Anh ấy đã hành động theo lời phán của thần.

タガログ語訳

Kumilos siya ayon sa orakulo.

このボタンはなに?
意味(1)

an oracle

canonical

romanization

hiragana

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★