最終更新日:2025/08/31
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

じょく

漢字
辱 / 褥 / 蓐
名詞
日本語の意味
恥辱。はじ。はずかしめ。 / しとね。寝るときに下に敷くもの。
やさしい日本語の意味
はじのこと。ねるときにしたにしくもののこともいう。
中国語(簡体字)の意味
耻辱;羞辱 / 垫子;褥子
中国語(繁体字)の意味
恥辱;屈辱 / 褥子;墊子
韓国語の意味
치욕, 모욕 / 자리, 요(깔개)
インドネシア語
kehinaan; aib / bantalan; alas duduk / alas tidur
ベトナム語の意味
sự sỉ nhục; nhục nhã / đệm; nệm (đồ lót giường)
タガログ語の意味
kahihiyan / kusyon
このボタンはなに?

That betrayal was an unbearable disgrace to him.

中国語(簡体字)の翻訳

对他来说,那背叛是难以忍受的屈辱。

中国語(繁体字)の翻訳

那份背叛對他來說,是難以忍受的屈辱。

韓国語訳

그 배신은 그에게 참을 수 없는 굴욕이었다.

インドネシア語訳

Pengkhianatan itu adalah penghinaan yang tak tertahankan baginya.

ベトナム語訳

Sự phản bội đó đối với anh là một nỗi nhục không thể chịu nổi.

タガログ語訳

Ang pagtataksil na iyon ay isang kahihiyan na hindi niya matiis.

このボタンはなに?
意味(1)

辱: disgrace

意味(2)

褥, 蓐: cushion

romanization

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★