元となった辞書の項目
一番
ひらがな
いちばん
名詞
日本語の意味
順序や順位が最初であること、または他と比べて最も優れていることを表す語。転じて、試合や勝負の「最初の回・ゲーム」を指すこともある。
やさしい日本語の意味
いちばんは ならびで さいしょの かず。しあいの ひとつを いう ことば。
中国語(簡体字)の意味
第一;首位;头号 / 一局;一回合
中国語(繁体字)の意味
第一;首位;第一名 / 一局;一回合
韓国語の意味
일등 / 첫 번째 / 한 판
インドネシア語
yang pertama / yang terbaik/nomor satu / satu pertandingan/ronde
ベトナム語の意味
thứ nhất; số một / ván/hiệp/trận; lượt đấu
タガログ語の意味
ang una; numero uno / isang laro o yugto
意味(1)
first, number one
意味(2)
game, round
( canonical )
( romanization )
( hiragana )