元となった辞書の項目
痛恨
ひらがな
つうこん
名詞
日本語の意味
非常に残念に思うこと。痛切な後悔。また、そのさま。
やさしい日本語の意味
とてもくやしくて、ながくわすれられないほどのこうかいのこと
中国語（簡体字）の意味
极度懊悔 / 深切遗憾 / 痛悔之情
中国語（繁体字）の意味
痛切的懊悔 / 深深的遺憾 / 極度的悔恨
韓国語の意味
뼈아픈 깊은 후회 / 원통하고 쓰라린 한
インドネシア語
penyesalan mendalam / penyesalan yang amat pedih / kekecewaan pahit
ベトナム語の意味
nỗi hối tiếc tột cùng / nỗi ân hận sâu sắc / sự day dứt cay đắng
タガログ語の意味
matinding panghihinayang / malalim na pagsisisi / mapait na pagsisisi
意味（1）
extreme regret
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
