元となった辞書の項目
よ
助詞
文語
詩語
日本語の意味
話し手が断定や強調を伝えるために用いる、文末に置く助詞。
やさしい日本語の意味
ぶんのさいごにつけて、つよくいうきもちをあらわす。
中国語（簡体字）の意味
用于强调陈述 / 表示断定、提醒的语气 / 加强听者注意的语气
中国語（繁体字）の意味
表示強調、肯定 / 表達斷定語氣，傳達確信 / 用於提醒或告知對方新資訊
韓国語の意味
문말에서 강조함 / 단정·확신을 나타냄 / 새 정보를 알림
インドネシア語
partikel penegasan / menekankan pernyataan pembicara / menyatakan informasi dengan tegas kepada pendengar
ベトナム語の意味
trợ từ cuối câu dùng để nhấn mạnh, khẳng định / dùng khi báo cho người nghe biết, nhắc mạnh một điều / tạo sắc thái thúc giục hoặc nhấn mạnh mệnh lệnh/khuyên nhủ
タガログ語の意味
pandiin sa pahayag / pantiyak o paggiit / pananda ng pagpapatunay
意味（1）
Indicates certainty, conviction, or emphasis.
意味（2）
(literary, poetic) Used as a vocative particle to address the topic in question: O.
（ romanization ）
