最終更新日:2024/06/24
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

音読み
セク
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
ぎしぎしと歯をこすること。
やさしい日本語の意味
歯をこすりあわせてきしむ音をたてること
中国語(簡体字)の意味
牙齿相互摩擦;磨牙 / 咬牙切齿
中国語(繁体字)の意味
牙齒相磨的聲音;磨牙 / (見於「齷齪」)卑鄙小氣、汙穢
韓国語の意味
이를 갈다 / 이가 서로 갈려 소리를 내다
インドネシア語
menggertakkan gigi / menggeretakkan gigi / menggemeretakkan gigi
ベトナム語の意味
nghiến răng / tiếng răng nghiến ken két
タガログ語の意味
pagkiskis ng ngipin / pagngangalit ng ngipin / pagkaskas ng ngipin
このボタンはなに?

He was grinding his teeth in tension.

中国語(簡体字)の翻訳

他紧张得磨着牙。

中国語(繁体字)の翻訳

他緊張得咬牙切齒。

韓国語訳

그는 긴장해서 이를 갈고 있었다.

インドネシア語訳

Dia gugup dan menggertakkan giginya.

ベトナム語訳

Anh ấy căng thẳng đến mức nghiến răng.

タガログ語訳

Kinikiskis niya ang kanyang mga ngipin dahil sa kaba.

このボタンはなに?
意味(1)

grating the teeth

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★