元となった辞書の項目
鮃
音読み
ヘイ / ヒョウ
訓読み
ひらめ
文字
表外
漢字表記
まれ
日本語の意味
ひらめ(平目)。カレイ目ヒラメ科の海水魚。多くは沿岸の砂泥底に生息し、体は左右に平たく、片側の面に目が寄っている。食用として刺身・寿司・煮付けなどに用いられる。
やさしい日本語の意味
ひらめをあらわすかんじ。うみにすむうすくてたいらなさかな。
中国語(簡体字)の意味
鲆;比目鱼的一种 / 大菱鲆(橄榄鲆)
中国語(繁体字)の意味
鰈、比目魚 / 橄欖鰈(日本鰈)
韓国語の意味
광어 / 넙치
インドネシア語
ikan sebelah Jepang (hirame) / ikan pipih laut
ベトナム語の意味
cá bơn / cá bơn Nhật Bản (olive flounder)
タガログ語の意味
isdang dapa (olive flounder) / dapa, isang uri ng flatfish
意味(1)
olive flounder