元となった辞書の項目
髺
音読み
カツ
訓読み
なし
文字
表外
漢字表記
まれ
日本語の意味
乱れた髪。喪に服しているときの、整えずに垂らした髪。また、そのような髪形や状態を指す古語的表現。
やさしい日本語の意味
とかしていないぼさぼさのかみのけをあらわすもじ。なくしたひとをしのぶときのかみのけもいう。
中国語（簡体字）の意味
披散的头发（居丧时） / 乱发、蓬发 / 不束发的状态
中国語（繁体字）の意味
喪服時不束髮、披散之髮 / 蓬亂的頭髮
韓国語の意味
상중에 풀어헤친 머리 / 헝클어진 머리카락
インドネシア語
rambut kusut (tanda berkabung) / rambut dibiarkan berantakan saat berkabung
ベトナム語の意味
tóc rối / tóc xõa rối khi để tang / mái tóc bù xù trong tang chế
タガログ語の意味
magulong buhok / nakalugay na buhok sa pagluluksa / gusot na buhok
意味（1）
dishevelled hair (as in mourning)
